Tłumaczenia zwykłe pisemne.

MARCELINA BOCHYŃSKA-GRACZYK

Precyzyjne i terminowe tłumaczenia dostosowane do Twoich potrzeb.
📍 Lokalizacja: Warszawa i okolice | 🌍 Usługi online | 💼 Dla klientów indywidualnych i firm | 💰 Ceny od 80 zł/strona

Dlaczego warto skorzystać z moich usług?

  • Doświadczenie i kompetencje
    Jako doświadczona tłumaczka języka angielskiego i rosyjskiego, gwarantuję wysoką jakość przekładu, zachowując oryginalny kontekst i intencje autora.
  • Indywidualne podejście
    Każde zlecenie traktuję z należytą uwagą, dostosowując styl i terminologię do specyfiki branży oraz oczekiwań klienta.​
  • Terminowość i rzetelność
    Szanuję Twój czas, dlatego realizuję zlecenia zgodnie z ustalonym harmonogramem, dbając o każdy detal tłumaczenia.
Tłumaczenia pisemne zwykłe w języku angielskim i rosyjskim.

✍️ Tłumaczenia zwykłe pisemne dopasowane do Twoich odbiorców.

Tłumaczenia zwykłe pisemne to szeroka gama tekstów, które wymagają wiernego i zrozumiałego przekładu – od korespondencji po treści marketingowe.
Jako tłumacz języka angielskiego i rosyjskiego zapewniam naturalny styl, zgodność merytoryczną i szybki czas realizacji.

📑 Dokumenty osobiste i edukacyjne:

✅ CV, listy motywacyjne, referencje
✅ Zaświadczenia, formularze, korespondencja prywatna
✅ Prace dyplomowe, materiały szkoleniowe, prezentacje studenckie

🧠 Treści specjalistyczne i branżowe:

✅ Artykuły eksperckie i materiały edukacyjne
✅ Dokumenty wewnętrzne firm – procedury, instrukcje, raporty
✅ Teksty z zakresu HR, administracji, zarządzania

📣 Materiały marketingowe i webowe:

✅ Strony internetowe, oferty handlowe, katalogi
✅ Teksty sprzedażowe i promocyjne
✅ Komunikaty PR, mailing, wpisy blogowe

Co mówią klienci?

Rekomendacje

Pani Marcelina była świetnie przygotowana do tłumaczenia i wykonała je z należytą starannością. Jesteśmy zadowoleni ze współpracy i chętnie skorzystamy z usług p. Marceliny w najbliższej przyszłości.

Talktome.pl centrum tłumaczeń ustnych

Tłumaczenie wykonane przez p. Marcelinę Bochyńską-Graczyk spotkało się z uznaniem wszystkich osób
biorących udział w wydarzeniu.

symultaniczne.pl

Pani Marcelina Bochyńska-Graczyk wykonała dla nas tłumaczenie ustne, które wymagało znajomości terminologii technicznej z zakresu maszyn i urządzeń budowlanych. Do zlecenia podeszła profesjonalnie i wywiązała się z niego bez zarzutu.

LIDARIA Biuro Tłumaczeń

Pani Marcelina wywiązała się z zadania znakomicie, dzięki czemu cała gala przebiegła bez komplikacji.

Andrzej Skworz, Prezes Press Sp. z o.o. sp. k.

Pani Marcelina zrobiła dla nas bardzo dobre tłumaczenie, które dokładnie oddawało charakter wskazówek, które chcieliśmy przekazać szkolonym przez nas klientom i wykonała je w umówionym terminie. Serdecznie polecam.

Mateusz Ostrowski, Chudzik Ostrowski Szkolenia

Pani Marcelina Bochyńska-Graczyk zrealizowała dla nas wymagające tłumaczenia, których jakość całkowicie spełniła nasze oczekiwania.

Profesjonalne podejście do tłumaczeń biznesowych.

Wojciech Konefał, ARIOR Barcelona Sp. z o.o.

Nasza współpraca układała się pomyślnie, a Pani Marcelina wykazywała entuzjazm i chęć rozwoju. Pani Marcelina posiada predyspozycje i odpowiednie kwalifikacje konieczne w pracy tłumacza. Szczerze polecamy współpracę z Panią Marceliną, gdyż jest to osoba kompetentna, która lubi wyzwania i zawsze z uśmiechem dąży do celu.

ABC Tłumaczenia Małgorzata Panasiuk

CENNIK

Cennik usług jest dostosowany do skomplikowania dokumentów oraz trybu realizacji:

  • 📜 Rosyjski/angielski – polski: 
    od 80 zł za stronę (1800 znaków ze spacjami).
  • 📜 Polski – rosyjski/angielski: 
    od 85 zł za stronę (1800 znaków ze spacjami).
  • 📜 Angielski <–> rosyjski: 
    od 100 zł za stronę (1800 znaków ze spacjami).
Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
Zaakceptuj politykę prywatności
Logo firmy Marceliny Bochyńskiej-Graczyk tłumaczki języka angielskiego i rosyjskiego.
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.